The Counseling Program at Sunset Valley Elementary


​A Model Comprehensive, Developmental Guidance and Counseling Program for Texas Public Schools  

Four Components:
Guidance Curriculum: Provides guidance content in a systematic way to all students.
Responsive Services: Addresses the immediate concerns of students.
Individual Planning: Assists students in monitoring and understanding their own development.
System Support: Includes program and staff support activities and services.
​
Cuatro componentes:
Currículo de Orientación: Proporciona contenido de orientación de manera sistemática a todos los estudiantes.
Servicios receptivos: atiende las preocupaciones inmediatas de los estudiantes.
Planificación individual: ayuda a los estudiantes a supervisar y comprender su propio desarrollo.
​Sistema de soporte: incluye actividades y servicios de soporte del programa y del personal.

School Counselor Responsibilities/
​responsabilidades del consejero escolar

Counseling Services/servicios de asesoramiento
Social and Emotional Learning Facilitator/
facilitador de aprendizaje social y emocional
504 Coordinator/504 coordinador
Gifted and Talented Advocate/abogado dotado y talentoso
Testing Coordinator/coordinador de pruebas
AVID Coordinator/coordinador de AVID
Seedling Foundation Facilitator/facilitador de la fundación de plántulas
​
Social and Emotional Learning First/
aprendizage social y emocional primero

Social and Emotional Learning in Austin ISD/aprendizaje social y emocional en Austin ISD

​Social and Emotional Learning (SEL) is a process for helping children and adults develop fundamental skills for life effectiveness. SEL teaches the skills we all need to handle ourselves, our relationships, and our work effectively and ethically. These skills include recognizing and managing our emotions, developing caring and concern for others, establishing positive relationships, making responsible decisions, and handling challenging situations constructively and ethically.

El aprendizaje social y emocional (SEL) es un proceso para ayudar a niños y adultos a desarrollar habilidades fundamentales para la efectividad de la vida. SEL enseña las habilidades que todos necesitamos para manejarnos a nosotros mismos, nuestras relaciones y nuestro trabajo de manera efectiva y ética. Estas habilidades incluyen reconocer y manejar nuestras emociones, desarrollar el cuidado y la preocupación por los demás, establecer relaciones positivas, tomar decisiones responsables y manejar situaciones desafiantes de forma constructiva y ética.

Counselor Wish List/
lista de deseos del consejero​​​

  • The Journey to Friendsville (board game)/el viaje a Friendsville - juego de mesa)
  • Race to the Treasure (board game)/carrera hacia el tesoro - juego de mesa
  • Sorry (board game)/lo siento - juego de mesa
  • Chutes and Ladders (board game)/​Chutes and Ladders - juego de mesa
  • Jenga/jenga
  • Lincoln Logs/lincoln registros
  • Bean bag chair/silla de bolsa de frijoles
  • Craft scissors/tijeras artesanales
  • Legos/legos
  • Fingerpaint/pintura de dedos
  • Bubbles/burbujas
  • Coloring books/libros para colorear
  • Books/libros:
    • What If Everybody Did That?/¿y si todos hicieran eso?
    • What If Everybody Said That?/¿y si todos dijeran eso?​
bolsa de frijoles